25.04.24 | Teilzeit, Vollzeit | Wien | Lithoz GmbHGespür in zielgruppengerechte Botschaften übersetzen. - Beruflich denken und leben Sie „Ihre Marke“, Qualität und Mehrwert Ihrer Arbeit liegen Ihnen am Herzen. - Sie haben ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein, arbeiten gut organisiert, sehr sorgfältig und strukturiert, und wissen
Später ansehen25.04.24 | Teilzeit, Vollzeit | Wien | Pizzeria-Ristorante RUFFINOChi è Ruffino? - Über uns In einem italienischen Sprichwort heißt es A tavola non si invecchia! Frei übersetzt bedeutet es, gute Küche könne nicht schaden, da sie jung hält. Dieser Meinung sind wir auch, daher haben wir das Kochen zu einer Leidenschaft gemacht. Im Jahr 2002
Später ansehen20.04.24 | Vollzeit | Wald im Pinzgau | Das Alpenwelt ResortUnd schaust, dass diese professionell und rasch abgearbeitet werden · Du nimmst Anrufe entgegen und kümmerst dich um das Beschwerdemanagement. · Du bist zuständig für die Erstellung sowie die Übersetzung der Menükarten. · Du bist verantwortlich für den reibungslosen Ablauf der Lieferservice Bestellungen
Später ansehen19.04.24 | Vollzeit | Leoben | epunkt GmbHDu übernimmst Übersetzungsaufträge - Abschluss einer wirtschaftlichen oder technischen Ausbildung (HAK/HTL o.Ä.), Hochschulabschluss in Sprachwissenschaften von Vorteil - Informationsaufbereitung und Technik machen dir Spaß - Du bringst sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse mit (in Wort und Schrift
Später ansehen19.04.24 | Vollzeit | St. Johann im Pongau | Verwöhnhotel Berghof****SIn und Check-out - Kassenführung - Front-Office-Programm "Protel" - EDV-Kenntnisse Microsoft Office - Betreuung des Gastes von der Ankunft bis zur Abreise - Erledigung aller an der Rezeption anfallenden Arbeiten (Gestaltung der Morgenpost, Übersetzung aller Menüs, Vorbereitung der Ankünfte, .) - Erfahrung
Später ansehen19.04.24 | Vollzeit | Wien | epunkt GmbHRück- und Energiegewinnung. Sie agieren gerne als Übersetzer zwischen Business und Technik und möchten als Teil eines internationalen Teams helfen, die komplexe Applikationslandschaft des Unternehmens mitzugestalten? Wir haben da genau das Richtige für Sie! In Ihrer neuen Position - übernehmen
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | Heidelberg Engineering GmbHÜbergabe der erstellten Dokumente an den Übersetzungsmanager, sofern übersetzungsrelevant Review der im Team erstellten Dokumente und deutschen Übersetzungen Regelmäßiger Austausch und Besprechung allgemeiner Themen mit der Abteilung Mitarbeit bei der Erstellung und Pflege des Redaktionsleitfadens
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | UniteSuite und die Sicherstellung der Datenintegration aus unseren Bestandssystemen Analytisch denken Die Bedürfnisse unserer Nutzerinnen und weiterer Stakeholder identifizierst und verstehst du und übersetzt diese in fachliche Anforderungen Vernetzt handeln Als Schnittstelle zwischen unseren Fachbereichen
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Österreich kostenlos abonnieren.
27.04.24 | Vollzeit | Wien | UniteSuite und die Sicherstellung der Datenintegration aus unseren Bestandssystemen Analytisch denken Die Bedürfnisse unserer Nutzerinnen und weiterer Stakeholder identifizierst und verstehst du und übersetzt diese in fachliche Anforderungen Vernetzt handeln Als Schnittstelle zwischen unseren Fachbereichen
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | Paul KOLBE GmbHKonformen Dokumentation, sowie allgemein gültigen Richtlinien und internen Vorgaben in Adobe InDesign. Pflege von Vorlagentexten in neuen/geänderten Betriebsanleitungen Überarbeitung der Sicherheitshinweise Koordination von Übersetzungsaufträgen Bildeinbindung und Grafikbearbeitung, u.a
Später ansehen