25.04.24 | Vollzeit | Schärding | epunkt GmbHArbeitsort Schärding Bist du eine präzise und kommunikative Persönlichkeit mit einem Auge für Detail und Klarheit in der technischen Kommunikation? Hast du Freude daran, komplexe Informationen in verständliche Dokumentationen zu übersetzen? Dann bist du bei unserem Kunden, einem global agierenden
Später ansehen24.04.24 | Vollzeit | Wien | Eviden Austria GmbHÜbersetzen Sie die Kundenanforderungen in ein technisches Lösungskonzept. - Bereitstellung und Betrieb von Cloud-basierten Diensten über den gesamten Stack hinweg, einschließlich Microservices, Containern, Container-Plattformen. • Arbeiten Sie mit Agile- und DevOps-Techniken und neuesten
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | | Schweiz | Wellnesshotel SchweizerhofRestaurantreservierungen, Beratung, Sehenswürdigkeiten/Wandertipps, Vermietung Bike) - Schreiben und Übersetzung vom Abendmenu - Eingeben und Bearbeitung von Massagetermine - Entgegennahme von Tischreservierungen - Abteilungsübergreifende Koordination und Kommunikation - Tagesabschlüsse im Sihot und Kontrolle
Später ansehen27.04.24 | Teilzeit | Wien | Blueprint Energy Solutions GmbHUnd Projektergebnissen in englischer Sprache Unterstützung der Blueprint-Experten bei wissenschaftlich/technischen Anforderungsanalysen, Literaturrecherchen und Übersetzungen zu den Themen Digitalisierung von Energiesysstemen und Dekarbonisierung von Gebäuden Projektmanagement - Teilnahme an der Erstellung
Später ansehen23.04.24 | Vollzeit | | Schweiz | Christiania Mountain & SpaGäste - Übersetzung der F&B Menüs in Englisch und Französisch Sie bringen mit - Abgeschlossene Berufslehre in der Hotellerie oder einen Abschluss einer Hotelfachschule - Gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch. Französisch und Italienisch von Vorteil - Berufserfahrung in vergleichbarer Position
Später ansehen18.04.24 | Vollzeit | Wien | Hilti Austria Gesellschaft mbHAnwendungskompetenz Sicherstellen von Verkauf und Spezifikation von Hilti-Produkten. Technische Anforderungen in Kundinnenlösungen übersetzen (z.B. Brandschutz). -) Potenzialanalyse Definiere relevante Projekte, Planerinnen und Kundinnen in Zielregionen & Segmenten -) Projektmanagement Gewinnen von relevanten
Später ansehen18.04.24 | Vollzeit | Wolfsberg | HANS LEEB GmbHTechnische/r Sachbearbeiter/in (m/w/d) After Sales - Erstellung, Übersetzung und Wartung von technischen Dokumenten wie zB. Händler Informationen, und Bedienungsanleitungen (Englisch, Deutsch) - Unterstützung bei der Planung und Organisation von Technischen Schulungen - Kommunikation
Später ansehen21.04.24 | Vollzeit | | Schweiz | Le Mirabeau Hotel & SpaUnd Kreditorenverwaltung - Übersetzen und Drucken von Menus in drei Sprachen - Reservation - Koordination von Wellness-Behandlungen mit Shedul - Schlüssel-Card-System HAMS - Ski- und Wanderpass Verkauf über Ski Data - sowie allgemeine Büroarbeiten - sind mit verantwortlich für eine optimale Auslastung und ein optimaler
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Österreich kostenlos abonnieren.
25.04.24 | Teilzeit, Vollzeit | Wien | Lithoz GmbHGespür in zielgruppengerechte Botschaften übersetzen. - Beruflich denken und leben Sie „Ihre Marke“, Qualität und Mehrwert Ihrer Arbeit liegen Ihnen am Herzen. - Sie haben ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein, arbeiten gut organisiert, sehr sorgfältig und strukturiert, und wissen
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | Paul KOLBE GmbHKonformen Dokumentation, sowie allgemein gültigen Richtlinien und internen Vorgaben in Adobe InDesign. Pflege von Vorlagentexten in neuen/geänderten Betriebsanleitungen Überarbeitung der Sicherheitshinweise Koordination von Übersetzungsaufträgen Bildeinbindung und Grafikbearbeitung, u.a
Später ansehen