25.02.24 | Vollzeit | Vorarlberg | www.itl.atUnd eCommerce. Freiberuflicher Uebersetzer 2020-KV Field of activity Translation We are always looking for freelance translators to translate technical documents, marketing copy, contract documents, software and training material. itl-zentrale-at itl GmbH Lerchenfelder Gürtel 43 A-1160 Vienna +43 1 4020523-0
Später ansehen27.01.24 | Vollzeit | www.lgt.comInvestmentfonds (AIF & UCITS) u.a. Anlageverwaltungsverträge, Fondsverträge, Statuten, Verkaufsprospekte, Anleger-Informationsdokumente, - Bearbeitung der Korrespondenz in Deutsch und Englisch sowie Übersetzungen in Deutsch und Englisch - Diverse administrative Aufgaben (Telefondienst, Terminkoordination
Später ansehen17.01.24 | Vollzeit | Wels | KERN engineering careers GmbH | € 49.000 / Jahr Im Qualitätsmanagement und an HS&E-Themen mit Sie dokumentieren Prozesse, erstellen Prozessbeschreibungen und sind für deren Übersetzung verantwortlich Unsere Anforderungen Abgeschlossene wirtschaftliche Ausbildung - idealerweise im Bereich Prozessmanagement Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im Projekt
Später ansehen24.12.23 | Studentenjobs | jobs.congatec.comWerkstudent Technical Writer (m/w/d) Deine Aufgaben - Erstellen, Bearbeiten, Standardisieren, Organisieren und Pflegen von technischen Handbüchern und Dokumenten - Übersetzen von technischen Informationen in klare, lesbare Dokumente, die von technischem und nichttechnischem Publikum verwendet
Später ansehen24.12.23 | Studentenjobs | jobs.congatec.comWerkstudent Technical Writer (m/w/d) Deine Aufgaben - Erstellen, Bearbeiten, Standardisieren, Organisieren und Pflegen von technischen Handbüchern und Dokumenten - Übersetzen von technischen Informationen in klare, lesbare Dokumente, die von technischem und nichttechnischem Publikum verwendet
Später ansehen15.11.22 | Vollzeit | Wien | Institut CEF Dr Christian Ernst Fuchs GesmbHDienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia- und Webseiten-Lokalisierung, Terminologieverwaltung, multilinguales Desktop-Publishing sowie Sprachkurse in den verschiedensten Sprachen für Privatpersonen und Firmen. Seit mehr als 50 Jahren steht KERN als bevorzugter
Später ansehen13.02.22 | Vollzeit | Graz-Liebenau | www.tecloan.comDu übersetzt technische Anforderungen kreativ und lösungsorientiert in Grundidee für das Produktdesign - Konstruktive Auslegung und Ableitung von Bauteilen - Interne technische Abstimmung im abteilungsübergreifenden Projektteam - Einbringen von Prozess & Fertigungsverständnis in die Produktentwicklung
Später ansehen13.02.22 | Vollzeit | Graz-Liebenau | www.tecloan.comAufgaben in unserem Team - Leitung und Weiterentwicklung des Teams Konstruktion - Erarbeiten und laufende Pflege der internen Konstruktionsrichtlinien & Standards - Inhaltliches Mitarbeiten in Vor- und Serienprojekten - Übersetzen technischer Anforderungen kreativ und lösungsorientiert in Grundideen
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Österreich kostenlos abonnieren.
12.08.20 | Vollzeit | Linz | beko.atVon Grafiken aus Fotos oder 3D-Daten, Bearbeiten der Bilder in Photoshop - Erstellen und Pflege von Textbausteinen und des Versionenmanagements - Koordination von Übersetzungen der Dokumente in verschiedene Sprachen Ihr Profil - Abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre, Meister, HTL, FH) im Bereich
Später ansehen07.10.19 | Vollzeit | www.oekonews.atKoordination der zuständigen Fachexperten - Zielgruppenspezifische Aufbereitung der Positionen und Übersetzung der fachlichen Grundlagen für die Öffentlichkeit in Zusammenarbeit mit dem Kommunikationsteam des WWF - Selbständige (Weiter-)Entwicklung der fachlichen Grundlagen in Abstimmung internen und externen
Später ansehen