26.04.24 | Vollzeit | Wien | DOH GmbHPublikationen wie z. B. Produktkataloge, Prospekte und Flyer Übersetzung unserer Marken- und Designstrategie in überzeugende Print-, Digital- oder Online-Inhalte Erstellen von überzeugenden Designkonzepten und Designelementen für unsere Marketingkampagnen (3D renderings, Produktvideos…) Durchführung
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Bernd Siegmund GmbHHeader, Newsletter, etc.) Datenbankgestützte Katalog- und Prospekterstellung in über 30 Sprachen und 50 Versionen inklusive Datenpflege Organisation, Betreuung und Überwachung von Übersetzungsphasen Reinzeichnung und Druckdatenerstellung sowie Abstimmungen mit externen Dienstleistern Bildbearbeitung
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Byodo Naturkost GmbHVerankert. Denn Byodo bedeutet frei aus dem Japanischen übersetzt „der gemeinsame Weg“, auf dem wir in Zukunft noch mehr Menschen für bewussten Genuss begeistern wollen. Das geht nur gemeinsam - in einer partizipativen, modernen und werteorientierten Unternehmenskultur. Werde ein Teil davon und gestalte
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Byodo Naturkost GmbHVerankert. Denn Byodo bedeutet frei aus dem Japanischen übersetzt „der gemeinsame Weg“, auf dem wir in Zukunft noch mehr Menschen für bewussten Genuss begeistern wollen. Das geht nur gemeinsam - in einer partizipativen, modernen und werteorientierten Unternehmenskultur. Werde ein Teil davon und gestalte
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Hansefit GmbH & Co. KGDu bist für die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer digitalen Produkte zuständig und konzipierst neue Produktfeatures zur Verbesserung der Funktionalität und Performance Du analysierst die Anforderungen und übersetzt diese in technische Anforderungen für die Programmierer Du brichst die Epics auf User Stories und Tasks
Später ansehen22.04.24 | Vollzeit | Wien | emz - Hanauer GmbH & Co KGaASie nach den Marktanforderungen aus und übersetzen diese anschließend in Lastenhefte für unsere Entwicklung. Gemeinsam mit dem Waste-Management-Führungskreis verfolgen Sie die fristgerechte Entwicklung und die Einhaltung der gesetzten Ziele sowie des geplanten Budgets. Durch Marktnähe und engen Kontakt zu unseren Kunden stellen
Später ansehen22.04.24 | Vollzeit | Wien | Kassenärztliche Vereinigung BerlinMachen. Dein Aufgabengebiet Produktentwicklung Bewertung spezifischer Anforderungen, Analyse von Prozessen, Anforderungen übersetzen in IT-Sprache Produktmanagement Anwendungsverzeichnisse pflegen, Schulungsorganisation, Dokumentationen für Eigen- und Fremdanwendungen Anwendungsentwicklung Programmierung
Später ansehen25.04.24 | Vollzeit | Wien | Baringa Partners LLPUm die Umsetzung der Energiewende zu unterstützen. Hierbei wirst du unter anderem die digitale Transformation, den Netzausbau oder Modernisierungen im Vertriebsbereich oder des Netzbetreibers vorantreiben; Strategien erfolgreich in Projekte und Programme übersetzen, praktische Verantwortung übernehmen
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Wien Bundesland kostenlos abonnieren.
25.04.24 | Praktikum, Vollzeit | Wien | Le Creuset GmbHVon Produktdaten, -bildern und -beschreibungen Koordination und Erstellung von Briefings für Übersetzungsagenturen Erstellung von A Premium Content Aufbau, Pflege und Verbesserung des Visual Merchandising des LC-Amazon-Sortiments Unterstützung bei der Vorbereitung der Produkte (A, Ads, Content) für Black Friday
Später ansehen25.04.24 | Vollzeit | Wien | Friedrich Lütze GmbHUnterstützung der LÜTZE-Vertriebsgesellschaften weltweit sowie der Distributoren Übersetzungsmanagement, Betreuung Translation Memory System ACROSS, Kooperation mit Übersetzungsdienstleistern Mitarbeit bei Videoproduktionen Koordination Pressearbeit in Zusammenarbeit mit unserem Pressebüro Betreuung
Später ansehen