27.04.24 | Vollzeit | Wien | Hermann Sewerin GmbHHelfen Sie unseren Anwendern, unsere Produkte effizient einzusetzen und deren technische Möglichkeiten optimal auszuschöpfen. Sie erstellen und pflegen Betriebsanleitungen, Online-Hilfen und andere Dokumente. Außerdem übernehmen Sie das Übersetzungsmanagement sowie Terminologiearbeit. Wir nehmen
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | EWS GmbH & Co. KGAn die Geschäftsleitung sowie das Management Anleitung und Unterstützung des Teams bei Umsetzung unserer Marketingaktivitäten in unseren internationalen Fokusmärkten Deutschland, Dänemark, Schweden und den Niederlanden Sicherstellung der ständigen Aktualisierung und Übersetzung aller Marketingmaterialien sowie unserer
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | Hermann Sewerin GmbHHelfen Sie unseren Anwendern, unsere Produkte effizient einzusetzen und deren technische Möglichkeiten optimal auszuschöpfen. Sie erstellen und pflegen Betriebsanleitungen, Online-Hilfen und andere Dokumente. Außerdem übernehmen Sie das Übersetzungsmanagement sowie Terminologiearbeit. Wir nehmen
Später ansehen27.04.24 | Vollzeit | Wien | Paul KOLBE GmbHKonformen Dokumentation, sowie allgemein gültigen Richtlinien und internen Vorgaben in Adobe InDesign. Pflege von Vorlagentexten in neuen/geänderten Betriebsanleitungen Überarbeitung der Sicherheitshinweise Koordination von Übersetzungsaufträgen Bildeinbindung und Grafikbearbeitung, u.a
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | HRH Personal ManagementFür die Produktionsplanung in puncto Material und für die Ausarbeitung von Fertigungsanweisungen Sie legen gemeinsam mit der Produktion Fertigungsschritte bzw. Fertigungsreihenfolgen fest (Maschinenauslastung, Einsatz von Werkzeugen, Verpackungsanweisungen etc.) Sie übersetzen Designs und technische Zeichnungen in AutoCad
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | HRH Personal ManagementFür die Produktionsplanung in puncto Material und für die Ausarbeitung von Fertigungsanweisungen Sie legen gemeinsam mit der Produktion Fertigungsschritte bzw. Fertigungsreihenfolgen fest (Maschinenauslastung, Einsatz von Werkzeugen, Verpackungsanweisungen etc.) Sie übersetzen Designs und technische Zeichnungen in AutoCad
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Byodo Naturkost GmbHVerankert. Denn Byodo bedeutet frei aus dem Japanischen übersetzt „der gemeinsame Weg“, auf dem wir in Zukunft noch mehr Menschen für bewussten Genuss begeistern wollen. Das geht nur gemeinsam - in einer partizipativen, modernen und werteorientierten Unternehmenskultur. Werde ein Teil davon und gestalte
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbHTools und Integrationsplattformen Entwickeln und Pflegen von EDI-Maps, Übersetzungsregeln und Integrationsflüssen Testen und Validieren von EDI-Daten und -Dokumenten, um Genauigkeit und Vollständigkeit sicherzustellen Zusammenarbeit mit internen und externen Stakeholdern, um kontinuierliche
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Wien kostenlos abonnieren.
26.04.24 | Vollzeit | Wien | Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbHTools und Integrationsplattformen Entwickeln und Pflegen von EDI-Maps, Übersetzungsregeln und Integrationsflüssen Testen und Validieren von EDI-Daten und -Dokumenten, um Genauigkeit und Vollständigkeit sicherzustellen Zusammenarbeit mit internen und externen Stakeholdern, um kontinuierliche
Später ansehen26.04.24 | Vollzeit | Wien | Byodo Naturkost GmbHVerankert. Denn Byodo bedeutet frei aus dem Japanischen übersetzt „der gemeinsame Weg“, auf dem wir in Zukunft noch mehr Menschen für bewussten Genuss begeistern wollen. Das geht nur gemeinsam - in einer partizipativen, modernen und werteorientierten Unternehmenskultur. Werde ein Teil davon und gestalte
Später ansehen